那毕竟是日记，不可能跟书一样有很多字，而且是士兵的日记，本身也没多大，纸张小的情况，基本也只是记一些比较重要的东西，不会每天都记录。

但就算是这样，日记基本上也写满了。

价格给少了的话，多少有点过意不去，但给的多了我又亏的很。

不知道那上面记载了什么，到底要不要翻译，还真是个问题。

见我半天不说话，周安忽然跟我说：“这样吧，凡哥，我把他联系方式给你，你们单独聊一下，可以先给他看一下内容，到时候不是也好商量价格？”

“也是，那你把他联系方式给我。”

我答应下来，要来联系方式后，我给那边打了个电话过去。

对方很快接听，我问：“你好，是于敬元吧？我是王凡，周安介绍来的。”

“你好你好，我就是，你是周安的哥哥吧，有啥事尽管说，能帮上忙的绝对没二话。”

对方挺客气也很热情，我不由笑了笑，跟他攀谈几句，就谈到了正事，于敬元想了下，跟我说：“这样吧，王哥，我们先加个微信，你把东西拍个照片给我，我先看看再说怎么样？”

“行。”

我答应下来后，跟他加了微信后，拿出日记拍了几页先发给他。

没过去多久，于敬元给我发来了消息。

“凡哥，这玩意……是侵华日军的日记？”

“对。”

这没什么可隐瞒的，懂日语的人一看就知道这是啥玩意，而于敬元那边，貌似也有了兴趣，跟我说：“这可真是稀罕东西，王哥，你那边有空的话，就全都拍下来，我尽快给你翻译出来。”

我答应下来后，拿着日记开始挨页拍照，毕竟于敬元又不在这。

原件我也不好直接给别人，这样拍照发过去反而更好。

“这日本人刚来中国的时候，还挺兴奋的，不过很快发现这跟他想的有点不一样，没过去多久，心理就受到了很大的冲击，这人似乎是个比较有良知的人。”

于敬元简单的跟我说明了一下，开始的一些内容。

随后他乐呵呵告诉我，都是比较口语化的东西，翻译起来比较容易，虽然内容也挺多的，但他对这东西比较有兴趣，到时候给他随便意思下就行。

我答应下来，也没去催他，让他慢慢来就好，我这也不是太着急。

聊了一阵后，于敬元那边没回话了，估计是去看日记了，看起来的确是对这东西，有着不小的兴趣。

然而让我有点出乎意料的是，只是过去一天半，还没去段淑芳那，于敬元就打电话过来了，让我十分错愕，他声音沙哑的说：“王哥，东西我翻译出来了，已经发给你了，你去看看吧，钱……就不用给我了。”

广告位置下